หน้าเว็บ

วันอังคารที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2558

百家姓——吴

    อู๋  จากชื่อแคว้นสู่ชื่อสกุล


            ก่อนที่ตระกูลโจว    Zhōu  จะปกครองใต้หล้านั้น  จีไท่ป๋อ  姬太伯  Jī Tàibó   และจีจ้งยง  姬仲雍  Jī Zhònɡyōnɡ  ลูกชายของโจวไท่หวาง  周太王  Zhōu tài wáng   หรือกู่กงตั่นฟู่  古公亶父  ɡōnɡ dǎn fù  เพื่อได้ยกตำแหน่งหวาง   
Wánɡ  ให้จีจี้ลี่  姬季历  Jī Jìlì  ผู้เป็นน้องชาย  จึงพากันหนีไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้โดยเดินทางไปตามชายทะเล  และได้สถาปนาแคว้นอู๋  吴国  ɡ  ขึ้นที่บริเวณเมืองซูโจว  苏州  Sūzhōu  มณฑลเจียงซู  江苏省  Jiānɡsū shěnɡ  และสถาปนาเมืองหลวงชื่อว่าเหมยหลี่  梅里  Méilǐ  (บริเวณเมืองอู๋ซี  无锡市  Wúxī shì  มณฑลเจียงซู  江苏省  Jiānɡsū shěnɡ  ในปัจจุบัน)  ในช่วงปลายสมัยชุนชิว  春秋  Chūnqiū  แคว้นอู๋ถูกแคว้นเวี่ย  越国  Yuè ɡ  โจมตีและล่มสลายไป  ลูกหลานของอู๋หวาง  吴王  Wú wánɡ  จึงได้ใช้ชื่อแคว้นของตนเป็นชื่อสกุล  และสกุลอู๋ได้กลายมาเป็นหนึ่งในสิบสกุลใหญ่ของจีนในภายหลัง

            ในสมัยชุนชิวมีนักการทหารท่านหนึ่งมีนามว่า  อู๋ฉี่  吴起  Wúqǐ  เป็นคนที่มีความสามารถในการรบทัพจับศึกเป็นอย่างยิ่ง  เคยเป็นแม่ทัพให้กับแคว้นหลู่  鲁国  ɡ  แคว้นเว่ย  魏国  Wèi ɡ  แคว้นฉู่  楚国  Chǔ ɡ  ตามลำดับ  ออกรบร้อยครั้งก็ชนะทุกครั้ง  ไม่มีครั้งไหนเลยที่ปราชัย  แต่ว่าตัวเขาเองเป็นผู้ที่กระหายที่จะสร้างผลงาน  เมื่อครั้งที่อู๋ฉี่เป็นแม่ทัพของแคว้นหลู่อยู่นั้น  จะต้องยกทัพออกไปเปิดศึกกับทัพของแคว้นฉี  齐国  ɡ  แต่เป็นเพราะว่าภรรยาของอู๋ฉี่เป็นคนแคว้นฉี  เจ้าแคว้นหลู่จึงไม่ค่อยไว้วางใจเสียเท่าไร  ด้วยเหตุนี้จึงทำให้อู๋ฉี่กระทำการอันไม่คาดคิดขึ้น  ท่านได้สังหารภรรยาของท่าน  เพื่อแสดงความจริงใจว่าไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับแคว้นฉีอีกต่อไป


ที่มา
1.     李杰主编. 百家姓[M]. 哈尔滨:哈尔滨出版社, 2005, P8-9.
2.     李逸安译注. 三字经百家姓千字文弟子规[M]. 北京:中华书局, 2009, P52.

ที่มารูปภาพ
1.      周太王. zwbk.org Web site. Available at: http://www.zwbk.org/MyLemmaShow.aspx?lid=215915. Accessed September 14, 2005.
2.      吴国第一代君主-吴太伯(泰伯). bbshuaxia.cn  Web site. Available at: http://www.bbshuaxia.cn/xia/2010-11-27/1774.html. Accessed September 14, 2005.
3.      仲雍. o.baike.m.sogou.com  Web site. Available at http://o.baike.m.sogou.com/baike/lemmaInfo.jsp?lid=7262494&g_ut=3. Accessed September 14, 2005.
4.      何必仅仅抓住吴起杀妻求将的小辫子不放. xianqin.baike.com Web site. Available at http://xianqin.baike.com/article-103305.html. Accessed September 14, 2005.
5.      . shufawu.com  Web site. Available at http://www.shufawu.com/zd/info-271600. Accessed September 14, 2005.
6.      . shufawu.com  Web site. Available at http://www.shufawu.com/zd/info-271604. Accessed September 14, 2005.

7.      . shufawu.com  Web site. Available at http://www.shufawu.com/zd/info-271594. Accessed September 14, 2005.

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น