หน้าเว็บ

วันพุธที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2558

百家姓——郑

  Zhènɡ  สกุลเจิ้ง  หรือ  สกุลแต้  สกุลนี้นามเมือง



สกุลเจิ้งนั้นสืบเชื้อสายมาจากพระอนุชาของโจวเสวียนหวาง周宣王  มีนามว่า  จีโหย่ว姬友  ท่านได้รับการแต่งตั้งให้ไปครองเมืองเจิ้ง  ซึ่งในปัจจุบันคือบริเวณพื้นที่ทางทิศตะวันออกของอำเภอหวา  มณฑลส่านซี陕西华县东  หรือในประวัติศาสตร์เป็นที่รู้จักในนามว่า  เจิ้งหวานกง郑桓公  ครั้นถึงในสมัยโจวโยวหวาง周幽王  เจิ้งหวานกงได้รับคำแนะนำจากไท่สึป๋อ太史伯  ให้ลี้ภัยไปตั้งเมืองใหม่ที่บริเวณตอนกลางของมณฑลเหอหนาน河南  ซึ่งเป็นที่ที่มีชัยภูมิดี  ด้วยเพราะมีแม่น้ำฮวงโหว黄河  แม่น้ำลั่ว洛水  แม่น้ำจี้济水และแม่น้ำหยิ่ง颍水สี่สายไหลผ่าน  ในภายหลังเจิ้งอู่กง郑武公ผู้เป็นบุตรของเจิ้งหวานกงได้สร้างแคว้นเจิ้งขึ้นมาใหม่อีกครั้งใหม่ที่บริเวณเมืองซินเจิ้ง新郑  แคว้นเจิ้งนั้นถูกแคว้นหัน韩国โจมตีจนล่มสลายไป  บรรดาลูกหลานจึงได้ใช้ชื่อแคว้นเจิ้งเป็นชื่อสกุลสืบต่อกันเรื่อยมา

จะเห็นได้ว่าสกุลเจิ้งนั้นได้แตกออกมาจากสกุลจี  ซึ่งเป็นราชสกุลของกษัตริย์และเชื้อพระวงศ์ราชวงศ์โจวนั้นเอง

เมื่อพูดถึงบุคคลสำคัญในสายสกุลเจิ้ง  มีท่านหนึ่งเป็นทั้งขันทีและนักเดินเรือที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ชนชาติจีน  ท่านผู้นั้นก็คือ  ขันทีเจิ้งเหอ郑和  ท่านเป็นขันทีในราชวงศ์หมิง明朝  โดยมีสกุลเดิมคือ  สกุลหม่า  และในภายหลังเนื่องจากได้สร้างความชอบจากการออกรบ  จึงได้รับพระราชทานให้ใช้สกุลเจิ้งจากจักรพรรดิหมิงเฉิงจู่ เจิ้งเหอมีชื่อเล่นว่า  ซานเป่า三宝 / 三保  ในประวัติศาสตร์จึงมีการเรียกท่านว่า  ซานเป่าไท่เจียน三宝太监  หรือ  ขันทีซานเป่า  และคงด้วยชื่อเล่นของท่านนี้เองที่มีความเชื่อมโยงกับพระพุทธรูปสำคัญของประเทศไทยองค์หนึ่ง  คือ  พระพุทธไตรรัตนนายก  หรือ  ซำปอกง  แห่งวัดกัลยาณมิตร 
ขันทีเจิ้งเหอผู้นนี้เคยเดินทางรอบโลกมาแล้วถึง  3  รอบกว่าเลยทีเดียว  ท่านได้เคยเดินเรือไปถึงเอเซียตะวันออกเฉียงใต้เป็นที่แรก  คาบสมุทรอินโด  หมู่ประเทศอาหรับต่างๆ  และที่ไกลที่สุดเห็นเป็นเป็นปากอ่าวทะเลแดงและชายฝั่งตะวันออกของทวีปแอฟริกาเลยทีเดียว  ทั้งนี้ท่านได้นำทัพเรือออกเดินเรือกลางสมุทรถึง  7  ครั้ง  7  คราด้วยกัน  การเดินทางของท่านก็เพื่อที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์ทางในมิติของวัฒนธรรม  เศรษฐกิจ  และการต่างประเทศระหว่างราชวงศ์หมิงกับนานาอารยประเทศ  ซึ่งเป็นคุณูปการอย่างยิ่งแก่ชนชาติจีนในสมัยนั้นและเล่าขานกันมาจนถึงทุกวันนี้

สำหรับสกุลเจิ้งในประเทศไทยเรานั้น  เราจะรู้จักกันในนานมของสกุลแต้  บุคคลสำคัญของสกุลแต้ในประเทศไทย  ท่านแรกก็คือ  สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช  ลูกหลานชาวไทยเชื้อสายจีนในประเทศไทยต่างให้ความเคารพสักการะเป็นอย่างยิ่ง  และเรียกขานพระองค์ท่านว่า  แต่อ๊วง郑王  และที่วัยรุ่นสมัยนี้ไม่รู้จักเป็นไม่ได้ก็คือ  พี่โน้ส  อุดม  แต้พาณิชย์  ผู้ที่เป็นขวัญใจวัยโจ๋  เรียกเสียงฮาได้ตลอดเวลา  นอกจากนี้ก็สามารถสังเกตได้จากคนที่มีนามสกุล  “เตชะ”  ส่วนใหญ่แซ่แต้กันทั้งนั้นครับ 

ที่มา
1.     李杰主编. 百家姓[M]. 哈尔滨:哈尔滨出版社, 2005, P9-11.
2.     李逸安译注. 三字经百家姓千字文弟子规[M]. 北京:中华书局, 2009, P52.
3.     郑和. zh.wikipedia.org Web site. Available at: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%84%AD%E5%92%8C. Accessed September 30, 2005.

ที่มารูปภาพ
1.      郑桓公. yxhenan.com Web site. Available at: http://www.yxhenan.com/info/zz/lsmr_12909_2815.html. Accessed September 30, 2005.
2.       三宝太监下西洋. boyakids.net  Web site. Available at: http://www.boyakids.net/?p=663.html. Accessed September 30, 2005.
3.      การกู้พระศาสนาของพระเจ้าตากสินมหาราช.dhammajak.net  Web site. Available at http://www.dhammajak.net/forums/viewtopic.php?t=19838. Accessed September 30, 2005.
4.       . shufa.supfree.net  Web site. Available at: http://shufa.supfree.net/z/8852.gif.html. Accessed September 30, 2005.
5.       . shufa.supfree.net  Web site. Available at: http://shufa.supfree.net/k/125812.gif.html. Accessed September 30, 2005.

6.       . tool.httpcn.com  Web site. Available at: http://tool.httpcn.com/Upload/ShuFa/20060111094130_75.gif. Accessed September 30, 2005.

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น